“COP31 sin acuerdo final”: combustibles fósiles y financiamiento climático frenan las negociaciones en Turquía
La COP31 prolongó sus negociaciones en Turquía por las diferencias sobre combustibles fósiles y financiamiento climático. El Niño y sus posibles impactos también figuran entre las preocupaciones abordadas.

Combustibles fósiles, financiamiento climático y un planeta cada vez más cálido. Estos son algunos de los temas que mantienen divididos a los países reunidos en la COP31, celebrada en Antalya, Turquía.
La cumbre debía finalizar este viernes 20 de noviembre, pero las diferencias entre las delegaciones prolongaron las negociaciones. El último borrador eliminó las referencias explícitas a la transición para abandonar el petróleo, el carbón y el gas, provocando nuevas críticas.
El Niño podría complicar aún más un planeta que ya está más caliente
Uno de los puntos más relevantes del borrador es el reconocimiento de que el calentamiento global se proyecta por encima del umbral de 1,5 °C respecto de los niveles preindustriales, referencia establecida en el Acuerdo de París.

Los países discuten cómo limitar la magnitud y duración de ese exceso de temperatura y acelerar las medidas para reducir las emisiones responsables del calentamiento global. El documento también advierte que cada incremento de temperatura eleva la frecuencia y la intensidad de las pérdidas y los daños relacionados con el cambio climático.
En ese escenario, la referencia a El Niño adquiere especial relevancia. Este fenómeno natural modifica las temperaturas superficiales del Pacífico ecuatorial y altera patrones atmosféricos que pueden repercutir en distintas regiones del planeta. Sus efectos varían según la intensidad del evento y la zona geográfica.
El borrador plantea que sus posibles impactos se suman a los de un planeta que ya está más caliente. No significa que El Niño vaya a provocar por sí solo todos los episodios de calor o sequía, pero sí que puede agravar determinados riesgos.
Sequías, montañas y océanos: las preocupaciones que tocan a Chile
Para un país con extensas zonas áridas y semiáridas, la adaptación al cambio climático es una cuestión especialmente concreta. El texto en negociación propone impulsar medidas locales y basadas en los ecosistemas, combinando la gestión sostenible del territorio, la restauración ambiental y una mayor resiliencia frente a las sequías.
El océano aparece en otro apartado. El borrador reconoce los efectos del calentamiento marino y del aumento del nivel del mar sobre la biodiversidad y las comunidades que dependen de las costas. Además, plantea fortalecer la observación oceánica y el acceso a información que permita anticipar riesgos.
En Chile, estos desafíos tienen consecuencias concretas. El retroceso de los glaciares andinos, las sequías prolongadas y el calentamiento del océano afectan la disponibilidad de agua, los ecosistemas y distintas actividades productivas.

La adaptación climática es especialmente importante para las comunidades rurales, las ciudades expuestas al calor y las localidades costeras, donde una mejor información meteorológica puede ayudar a anticipar riesgos.
El dinero y los combustibles fósiles siguen trabando las negociaciones
Las diferencias entre las delegaciones se han visto reflejadas en dos asuntos centrales: quién financia la adaptación y qué lugar ocuparán los combustibles fósiles en la transición energética.
El borrador propone triplicar el financiamiento para adaptación hacia 2035 y avanzar en una hoja de ruta para ampliar los recursos disponibles. Sin embargo, no establece una cifra anual concreta, uno de los puntos que ha generado desacuerdos entre países desarrollados y naciones vulnerables.

La discusión sobre los combustibles fósiles también está lejos de resolverse. La versión revisada del texto dejó fuera las referencias explícitas a una transición para abandonar el carbón, el petróleo y el gas, lo que provocó críticas de varios países y organizaciones.
Mientras las delegaciones intentan acercar posiciones, las preocupaciones que aparecen en el texto tienen una dimensión muy concreta: el agua que necesitamos, el calor que soportamos y las costas de las que dependen tantas comunidades.
El Niño puede ser un fenómeno natural, pero sus efectos se desarrollan sobre un planeta cada vez más cálido. Y esa es la realidad que la COP31 todavía intenta traducir en compromisos.
Referencias de la noticia
United Nations Climate Change. (2026). Transcript of COP31 President of Negotiations' interview with journalists today.
COP31 Media Hub. (2026). CLIMATE CLUB SETS OUT BLUEPRINT WITH OECD ANALYSIS TO TURN GREEN INDUSTRIAL AMBITION INTO INVESTMENT.